Qu'est-ce que inna lillahi wa inna ilayhi raji'un traduction ?

La phrase "inna lillahi wa inna ilayhi raji'un" est une expression arabe utilisée principalement dans le contexte musulman pour exprimer le sentiment de tristesse, de deuil et de soumission à la volonté de Dieu lorsqu'une personne décède.

Sa traduction littérale en français est "À Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons". Cette phrase est tirée d'un verset du Coran (Sourate Al-Baqarah - verset 156) et est récitée souvent par les musulmans lorsqu'ils apprennent la nouvelle du décès d'une personne.

Cette expression témoigne de la croyance que tout ce qui existe appartient à Dieu et que nous revenons tous à Lui après notre mort. Elle rappelle également l'importance de l'acceptation de la volonté divine et la confiance en la sagesse de Dieu dans des moments de peine et de perte. C'est une manière pour les croyants de se rappeler leur humilité et de se soumettre à l'autorité suprême de Dieu.